導入事例
中国人向けに日本の大学受験コンシェルジェサービス用のホームページを制作
有限会社 教育工坊Cheerful
中国人留学生、大学受験コンシェルジュサービスを展開。日本留学試験対策、外国人留学生大学受験対策など、日本での生活サポートをワンストップで提供。
中国人が好むデザイン、中国国内で閲覧ができることなど、通常の日本の制作会社が知見がない部分をサポートさせていただきながら、中国語ホームページの制作をさせていただきました
INTERVIEW
お客様の声
- どのようなサービスを提供されていらっしゃいますか。
- 日本留学試験対策、外国人留学生大学受験対策、日本での生活サポートなどの中国人留学生向けの大学受験コンシェルジュサービスを展開しています。
- 中国語ホームページ制作のチャイナボックス（China Box）へご依頼のきっかけをお聞かせ下さい。
- ネット上で検索をして問い合わせをしました。その後、Zoomで打ち合わせした上で、弊社の課題を克服できると感じ依頼を決めました。
- チャイナボックスへ中国語ホームページ制作をご依頼される前のお困りのことはありましたでしょうか。
- 中国には独自のインターネットルールがあることで、中国国内で弊社のホームページの閲覧が可能かなどの知見がなかったことです。また、中国人学生がどのようなデザインやレイアウトに興味を持ってくれるのかがわからない点も課題でした。
- チャイナボックスにご依頼いただくことで、お困りごとは解決できましたか。
- はい。できました。中国語のホームページ専門のチームを持っているということで、中国国内のネット事情などにも詳しかった点などが助かりました。中国の検索エンジンである百度（Baidu）で検索結果として表示されるように登録作業をしていただいたり、中国でのサーバー事情やグレートファイヤーウォール（金盾）対策もきちんと施していただきました。動画を中国版Youtubeのようなサイトにアップをしていただき、中国国内でも遅延なく閲覧ができるような仕様にしてもらいました。
- 今後の展望をおきかせいただけないでしょうか。
- 今後の社会でも日中関係はますます重要な位置づけになってくると思われますので、この事業を発展させ、政治ではなく民間・庶民レベルで日中友好・発展へ貢献できる会社として成長できればと思っています。
CASE
ほかの導入事例
まずは状況をお聞かせください
中国への進出を検討している段階でも、すでに中国語サイトがある場合でも構いません。東京の担当者が日本語でお話を伺います。
お電話 03-4405-7521
（9:30〜18:30／土・日・祝日を除く）